samedi 12 février 2011

Il avait l'air bien ordinaire...

Évidemment Alcide évoluait dans le sublime à son aise et pour ainsi dire familièrement; il tutoyait les anges, ce garçon, et il n'avait l'air de rien. Il avait offert sans presque s'en douter à une petite fille vaguement parente des années de torture, l'annihilement de sa pauvre vie dans cette monotonie torride, sans conditions, sans marchandage, sans intérêt que celui de son bon coeur. Il offrait à cette petite fille lointaine assez de tendresse pour refaire un monde entier et cela ne se voyait pas.
Il s'endormit d'un coup, à la lueur de la bougie. Je finis par me relever pour bien regarder ses traits à la lumière. Il dormait comme tout le monde. Il avait l'air bien ordinaire. Ça serait pourtant pas si bête s'il y avait quelque chose pour distinguer les bons des méchants.

Louis-Ferdinand Céline, Voyage au bout de la nuit, 1932.

2 commentaires:

  1. Page magnifique...
    Le sergent Alcide avait un modèle, à Campo Beach, d'après le témoignage d'un vieillard africain qui en livra le souvenir à Roland Grillot en 1978...
    D'après Pierre Lainé, Alcide pourrait être le frère d'un certain Revel, qui avait adopté une jeune allemande, à la même époque, au Cameroun...

    RépondreSupprimer
  2. "Ça serait pourtant pas si bête s'il y avait quelque chose pour distinguer les bons des méchants."
    A bon entendeur...
    E C-G

    RépondreSupprimer